The MATE family is the intellectual property of
Gerard M. Schippers and Theo G. Broekman.
The MATE materials (including manuals, forms, and [E] forms) are provided by bureau bêta in pdf format free of charge on this site for anyone who wants to use it for nonprofit purposes. It is prohibited to produce, modify and or distribute MATE materials without permission of the authors.
Right-click on the picture to get the file to your computer.
MATE 2.2 materials are available in the following languages. Scroll to the column of the language of your choice.
-en English
-nl Dutch
-de German
-fr French
-fa Farsi
-ar Arabic
-tr Turkish
-ru Russian